Bu Noel için zamanı ölçmeyen, taahhütlerin, yükümlülüklerin ve ihtiyaçların arkasında dönen hızlı ibrelere sahip bir saat istiyorum. Kalbin ve duygunun belirlediği, rutinin ve stresin günlük yaşamdan silindiği önceliklere uyan bir saat. Tekrar “günaydın” deyin ve devam edin.
Ayrıca tüm güçlerin yöneticilerinden yılda en az bir kez kendi kendilerini yönetmelerini ve hayırseverliğin ikamet ettiği, misafirperver olmayan ama herkese yakın yerleri ziyaret etmelerini rica ediyorum.
Hiçbir kamu veya özel istihdamın, bakmakla yükümlü oldukları kişilerin mesleklerini yerine getirme hakkını ortadan kaldırmamasını talep ediyorum.
Telkin yoluyla aşılanan korkuların, onları sonsuza kadar korkutacak bir Noel hediyesi olarak yanlarında götürmesi için dua ediyorum.
Miras alınan en güçlü inançların, sorgusuz sualsiz kanaat haline gelenlerin dağılıp yerini kişisel, seçilmiş, kendi kesinliklerine bırakmasını istiyorum.
Yüreğimin derinliklerinden bir kucak ruh istiyorum.
Tanrı'nın doğmak dışında her şeyi yapmaya devam etmek zorunda kalmaması için dua ediyorum. Bir gün her ailenin evine ve sofrasına misafir olsun, sadece bir… Noel'de.
Aldo Cristian Ali / [email protected]
Finansal kapitalizmin yinelenen krizleri
Babamın şunu söylediğini hep hatırlıyorum: “Tasarruf yapmak ya da maddi fazla vermek istiyorsanız, en ucuz olanı alın.” O zamanlar genç ve deneyimsizdim, üretken olana güvenerek bunu yapmadım; çoğu işletme gibi, finansal kapitalizmin sürekli tekrarlanan krizlerinden biri yüzünden sonuçta ölümcül şekilde yaralanmıştı ve bu krizden çoğunluğa hiçbir zaman fayda olmamıştı. zenginliğin yoğunlaşmasına yönelik bir araç olması dışında. Görelim…
Son 50 yılda bu olgu üç kez Arjantin'de pesoya (“ucuz dolar”) aşırı değer kazandıran makroekonomik politikanın çöküşüyle karakterize edildi. Bu, fiili hükümette Martínez de Hoz'un “bana iki tane ver” sözüyle oldu; yıllar sonra neoliberal Menem-Cavallo ikilisi ile 21. yüzyıla girerken dolar tasarruflarını düşük fiyata satıyor.
Tesadüf değil, mali dolandırıcılığın (carry trade) en büyük yararlanıcıları her zaman, ya yabancı tüketimin çekiciliği ya da dolar cinsinden tasarrufların kaçınılmaz olarak serbest bırakılması nedeniyle, değeri düşük ve satılık döviz satın alma kapasitesine sahip zengin sektörler olmuştur. orta sektörlerden. Ve son zamanlarda yerli ve yabancı planların sayısına göre. Kendileri tarafından tasarlanan politikaların ayrıcalıklı kıldığı kişilerin yüzlerinin çoğu, mevcut hükümette kopyalanmış görünüyor; öyle olmasa da isimleri de örtüşüyor.
Yalancı bir dürüstlük yemini ederek halkı ve ülkeyi dolandıran başkalarına güvendiğim zamanki kadar yanılmış olmak için dua ediyorum.
Adrian A. Klas / [email protected]
Dünyanın kurtarıcısının hikayesinde hiçbir şey kapanmaz ama…
Bu kadim hikayede hiçbir şey kapanmaz. Bir kadının, bir erkek tarafından neredeyse hiç dokunulmadan hamile kalması. Rahminde dünyanın kurtarıcısını doğuran kişi. Oğlunun acı çektiğini ve o büyük acıya katlandığını görecek. Hiçbir şey kapanmaz. Aynı zamanda hem fakir hem de görkemli. Aydınlanmış gibi görünüyor, bir ruh ona güç veriyor. Bunların hiçbiri en azından insan olan benim için anlamlı değil. Ancak bugün bu anlamsız hikayeye her zamankinden daha çok inanıyorum.
Roberta Garibotti / [email protected]
Özgürlükle değil, yolsuzlukla mücadele edin
Biz Arjantinliler yetkililerin yurt içinde veya yurt dışında tatil yapması umurumuzda değil. Miami, Punta del Este, New York gibi şehirlerdeki fotoğraflarda yer alması umurumuzda değil. Evet, herkesin ama herkesin dürüst, uygun, kusursuz ve dürüst olması bizim için önemli. Ve Hükümetten özgürlükle değil, yolsuzlukla mücadele etmesini bekliyoruz.
Mercedes Moreno Klappenbach / [email protected]
Kötüye kullanılamayacak kadar geniş bir dil
Kelimelerin kötüye kullanılması giderek yaygınlaşıyor. Medyada filan kişinin “adaylıktan çekildiğini” okumak veya duymak çok yaygındır. Ancak geçişsiz olan “aşağı” fiili, sözlükte belirtildiği gibi, bir yerden daha alçak bir yere gitmeyi, merdivenden inmeyi, bir araçtan veya attan inmeyi veya bilgisayara bilgi aktarmayı ifade eder. Ayrıca sıcaklığı, nemi, sesi ve belki de bir miktar fiyatı “düşürebilir”. Ancak sözlükte bulunmayan şey, birinin genellikle kullanıldığı şekliyle bir adaylıktan, bir pozisyondan veya bir pozisyondan “kurtulabilmesidir”. İspanyolca dilimizde kullanılabilecek birkaç kelime vardır: vazgeçmek, istifa etmek, ayrılmak, vazgeçmek, istifa etmek…
Yani, eğer bir fikri dilimizin doğru kullanımına göre doğru bir şekilde iletmek için gerekli araçlar mevcutsa, icat etmek, değiştirmek veya aşmak doğru değildir.
Leo Lardone / [email protected]
Ayrıca tüm güçlerin yöneticilerinden yılda en az bir kez kendi kendilerini yönetmelerini ve hayırseverliğin ikamet ettiği, misafirperver olmayan ama herkese yakın yerleri ziyaret etmelerini rica ediyorum.
Hiçbir kamu veya özel istihdamın, bakmakla yükümlü oldukları kişilerin mesleklerini yerine getirme hakkını ortadan kaldırmamasını talep ediyorum.
Telkin yoluyla aşılanan korkuların, onları sonsuza kadar korkutacak bir Noel hediyesi olarak yanlarında götürmesi için dua ediyorum.
Miras alınan en güçlü inançların, sorgusuz sualsiz kanaat haline gelenlerin dağılıp yerini kişisel, seçilmiş, kendi kesinliklerine bırakmasını istiyorum.
Yüreğimin derinliklerinden bir kucak ruh istiyorum.
Tanrı'nın doğmak dışında her şeyi yapmaya devam etmek zorunda kalmaması için dua ediyorum. Bir gün her ailenin evine ve sofrasına misafir olsun, sadece bir… Noel'de.
Aldo Cristian Ali / [email protected]
Finansal kapitalizmin yinelenen krizleri
Babamın şunu söylediğini hep hatırlıyorum: “Tasarruf yapmak ya da maddi fazla vermek istiyorsanız, en ucuz olanı alın.” O zamanlar genç ve deneyimsizdim, üretken olana güvenerek bunu yapmadım; çoğu işletme gibi, finansal kapitalizmin sürekli tekrarlanan krizlerinden biri yüzünden sonuçta ölümcül şekilde yaralanmıştı ve bu krizden çoğunluğa hiçbir zaman fayda olmamıştı. zenginliğin yoğunlaşmasına yönelik bir araç olması dışında. Görelim…
Son 50 yılda bu olgu üç kez Arjantin'de pesoya (“ucuz dolar”) aşırı değer kazandıran makroekonomik politikanın çöküşüyle karakterize edildi. Bu, fiili hükümette Martínez de Hoz'un “bana iki tane ver” sözüyle oldu; yıllar sonra neoliberal Menem-Cavallo ikilisi ile 21. yüzyıla girerken dolar tasarruflarını düşük fiyata satıyor.
Tesadüf değil, mali dolandırıcılığın (carry trade) en büyük yararlanıcıları her zaman, ya yabancı tüketimin çekiciliği ya da dolar cinsinden tasarrufların kaçınılmaz olarak serbest bırakılması nedeniyle, değeri düşük ve satılık döviz satın alma kapasitesine sahip zengin sektörler olmuştur. orta sektörlerden. Ve son zamanlarda yerli ve yabancı planların sayısına göre. Kendileri tarafından tasarlanan politikaların ayrıcalıklı kıldığı kişilerin yüzlerinin çoğu, mevcut hükümette kopyalanmış görünüyor; öyle olmasa da isimleri de örtüşüyor.
Yalancı bir dürüstlük yemini ederek halkı ve ülkeyi dolandıran başkalarına güvendiğim zamanki kadar yanılmış olmak için dua ediyorum.
Adrian A. Klas / [email protected]
Dünyanın kurtarıcısının hikayesinde hiçbir şey kapanmaz ama…
Bu kadim hikayede hiçbir şey kapanmaz. Bir kadının, bir erkek tarafından neredeyse hiç dokunulmadan hamile kalması. Rahminde dünyanın kurtarıcısını doğuran kişi. Oğlunun acı çektiğini ve o büyük acıya katlandığını görecek. Hiçbir şey kapanmaz. Aynı zamanda hem fakir hem de görkemli. Aydınlanmış gibi görünüyor, bir ruh ona güç veriyor. Bunların hiçbiri en azından insan olan benim için anlamlı değil. Ancak bugün bu anlamsız hikayeye her zamankinden daha çok inanıyorum.
Roberta Garibotti / [email protected]
Özgürlükle değil, yolsuzlukla mücadele edin
Biz Arjantinliler yetkililerin yurt içinde veya yurt dışında tatil yapması umurumuzda değil. Miami, Punta del Este, New York gibi şehirlerdeki fotoğraflarda yer alması umurumuzda değil. Evet, herkesin ama herkesin dürüst, uygun, kusursuz ve dürüst olması bizim için önemli. Ve Hükümetten özgürlükle değil, yolsuzlukla mücadele etmesini bekliyoruz.
Mercedes Moreno Klappenbach / [email protected]
Kötüye kullanılamayacak kadar geniş bir dil
Kelimelerin kötüye kullanılması giderek yaygınlaşıyor. Medyada filan kişinin “adaylıktan çekildiğini” okumak veya duymak çok yaygındır. Ancak geçişsiz olan “aşağı” fiili, sözlükte belirtildiği gibi, bir yerden daha alçak bir yere gitmeyi, merdivenden inmeyi, bir araçtan veya attan inmeyi veya bilgisayara bilgi aktarmayı ifade eder. Ayrıca sıcaklığı, nemi, sesi ve belki de bir miktar fiyatı “düşürebilir”. Ancak sözlükte bulunmayan şey, birinin genellikle kullanıldığı şekliyle bir adaylıktan, bir pozisyondan veya bir pozisyondan “kurtulabilmesidir”. İspanyolca dilimizde kullanılabilecek birkaç kelime vardır: vazgeçmek, istifa etmek, ayrılmak, vazgeçmek, istifa etmek…
Yani, eğer bir fikri dilimizin doğru kullanımına göre doğru bir şekilde iletmek için gerekli araçlar mevcutsa, icat etmek, değiştirmek veya aşmak doğru değildir.
Leo Lardone / [email protected]